วันที่ ๑๑ มิถุนายน พ.ศ. ๒๔๗๙ ดร

​Cinnamon Hall,

206 Kelawei Road, Penang. S.S.

วันที่ ๑๑ มิถุนายน พุทธศักราช ๒๔๗๙

ทูลสมเด็จกรมพระนริศร ฯ

หม่อมฉันได้รับลายพระหัตถ์ฉะบับลงวันที่ ๖ มิถุนายน (แต่หญิงอามพิมพ์พลาดไปเปน พฤษภาคม ข้างต้นลายพระหัตถ์นั้น) อยากจะทูลสนองความในลายพระหัตถ์บางข้อ แต่มีความขัดข้องอยู่ เพราะแต่งเรื่องเที่ยวเมืองพะม่าท่อนที่ถวายมากับจดหมายฉะบับนี้แล้วต่อในวันพฤหัสบดีที่ ๑๑ อันเปนวันจะต้องทิ้งไปรษณีย์ จะเขียนจดหมายยืดยาวลำบากแก่การที่จะพิมพ์ให้ทันเวลา จึงขอรอไว้ทูลในโอกาสหน้า

หม่อมฉันได้ส่งเรื่องเที่ยวเมืองพะม่า ท่อนท้ายของเรื่องตำนานเมืองมัณฑเลถวายมากับจดหมายฉะบับนี้ กับรูปฉายเรือนเจ้าเมืองพะม่าที่ทำเปนปราสาทบนกำแพงเมืองมัณฑเลรูป ๑