วันที่ ๓๑ ธันวาคม พ.ศ. ๒๔๗๙ ดร

​Cinnamon Hall,

206 Kelawei Road, Penang. S.S.

วันที่ ๓๑ ธันวาคม พุทธศักราช ๒๔๗๙

ทูล สมเด็จกรมพระนริศฯ

ลายพระหัตถ์ฉะบับลงวันที่ ๒๖ ธันวาคม หม่อมฉันรับแล้วอ่านพระวินิจฉัยว่าด้วยอานันทสนุกดีมาก

ในเรื่องงานพระศพกรมพระกำแพงเพ็ชร์ มีข้อที่ทำให้หม่อมฉันยินดี ๓ เรื่อง คือ ที่ห้างอิสเอเซียติคเขามีแก่ใจรับพระศพ และกับทั้งครอบครัวของเธอเข้าไปกรุงเทพฯ เรื่อง ๑ พวกข้าราชการกระทรวงต่างๆ ที่เธอเคยบังคับบัญชาอุส่าห์มาทำบุญถวายอย่าง ๑ กับที่เจ้านายไปพรักพร้อมกันมากเมื่อทำบุญ ๑๐๐ วันตามที่ตรัสบอกอีกครั้ง ๑ ได้ยินว่าจะมีงานพระราชทานเพลิงทั้ง ๔ พระศพในปลายเดือน มกราคม นี้ก็นับว่าเปนการดีด้วย

ที่ปีนังหมู่นี้มีแต่งานคริสต์มัสและปีใหม่ของฝรั่ง ซึ่งหม่อมฉันไม่สู้เอาใจใส่เพราะมีเต่การเลี้ยงอาหาร เต้นรำ และแข่งม้า เปนพื้น

เจ้าชายทรงวุฒิชัยหลานหม่อมฉันพาเจ้าหญิงแดงที่แต่งงานกันออกมาไหว้ กรมหลวงสิงห์เลี้ยงเย็นที่โรงเกาเหลาวัน ๑ หม่อมฉันเลี้ยงน้ำชาที่ซินนะมอนฮอลวัน ๑ เชิญวงศญาติ พระองค์เจ้า ๔ หม่อมเจ้าชาย ๖ หม่อมเจ้าหญิง ๖ รวมกันเปน ๑๖ ไม่เคยนึกว่าจะมีมากถึงเท่านั้น

หม่อมฉันส่งเรื่องเมืองพะม่าตอนที่ ๘ เปนเรื่องเมืองแปรท่อนที่ ๑ มาถวายกับจดหมายฉะบับนี้ แต่งแล้วกลางวันนี้เอง จึงมีเวลาเขียนจดหมายน้อย แต่มีรูปประกอบ ๘ รูป คือ

๑. พระเจดีย์ใหญ่ทรงโคมหวดคว่ำ

๒. พระเจดีย์ใหญ่ทรงกระบอก

๓. ศิลาจำหลัก ดูเหมือนจะเปนบัลลังก์พระเจดีย์

๔. ของศิลาจำหลัก

๕. พระพุทธรูปมหายานอย่างเมืองพุกาม

๖. ขึ้นเกวียนไปขุดพระพิมพ์

๗. ตรวจปากหลุมพระพิมพ์

๘. เลือกพระพิมพ์ กับผู้นำทาง