วันที่ ๘ สิงหาคม พ.ศ. ๒๔๗๗ ดร

​บ้านซินนามอน ฮอลล์ ปีนัง

วันที่ ๘ สิงหาคม พุทธศักราช ๒๔๗๗

ทูล สมเด็จกรมพระนริศร ฯ

ลูกชายเจ้าพระยายมราชออกมาปีนังกับเจ้าคุณพระประยูรวงศ์ และเจ้าพระยารามราฆพ ได้เชิญลายพระหัตถ์ประทานพรหม่อมฉันในวันเกิดอายุครบ ๖ รอบ กับพระบรมรูปพระบาทสมเด็จพระพุทธยอดฟ้าจุฬาโลก ซึ่งท่านทรงพระดำริประทานเปนของขวัญมามอบ หม่อมฉันได้รับไว้แล้ว รู้สึกชื่นใจยินดีและขอบพระเดชพระคุณเปนอันมาก พระบรมรูปนั้นเปนของถูกใจด้วยเจริญความเลื่อมใสในพระเดชพระคุณ นับว่าเปนมงคลวัตถุ หม่อมฉันได้ประดิษฐานไว้ ณ โต๊ะเขียนหนังสือ ดูเหมือนจะตรงตามที่ท่านทรงเจตนา ด้วยทำเปนกรอบสำหรับตั้งบนโต๊ะประทานมา

ขอขอบพระเดชพระคุณอีกครั้งหนึ่ง

ควรมิควรแล้วแต่จะโปรด