วันที่ ๙ มิถุนายน พ.ศ. ๒๔๗๘ น

​บ้านสุคนธหงส์
เลขที่ ๒๕ ถนนสาย ๔ หาดใหญ่
----------------------------
Sugandahansa House
No. 25 Fourth Road Huad Yai, Siam.

วันที่ ๙ เดือน มิถุนายน พ,ศ, ๒๔๗๘

กราบทูล สมเด็จกรมพระยาดำรง ทราบฝ่าพระบาท

เกล้ากระหม่อมย้ายออกจากสงขลามาอยู่ที่นี่วันนี้แล้ว กราบทูลมาให้ทรงทราบเพื่อจะได้ส่งลายพระหัตถ์ในวันหน้าตรงถึงที่อยู่.

ได้ทราบว่าถาวรกับแม่คลองลงเรือกลับจากยุโรป มาแต่กลางเดือนก่อนแล้ว ถ้าจริงดั่งนั้นก็คงมาถึงปีนังในราวกลางเดือนนี้ ได้ทรงพระเมตตาโปรดให้ใครคอยฟังฃ่าวดูด้วย เธอจะขึ้นรถไฟกลับกรุงเทพฯ วันไร โปรดมีโทรเลขไปให้เกล้ากระหม่อมทราบด้วย เกล้ากระหม่อมตั้งใจจะคอยดักพบเธอ ที่สถานีรถไฟหาดใหญ่

ควรมิควรแล้วแต่จะโปรด