วันที่ ๑๔ เมษายน พ.ศ. ๒๔๗๖ น

​ตำหนักปลายเนีน คลองเตย

วันที่ ๑๔ เมษายน ๒๔๗๖

กราบทูล สมเด็จกรมพระยาดำรงฯ ทราบฝ่าประบาท

ห้างอีสตอาเซียติกเขาให้สิทธิไว้นานแล้ว ที่จะไปเที่ยวด้วยเรือของเขาได้ เป็นการตอบแทนที่อนุญาตให้เอาชื่อไปตั้งเรือ เกล้ากระหม่อมคิดจะไปในเดือนพฤษภาคม คิดจะไปสงขลาและนคร เขาจึ่งกะให้ไปเรือมาลินี ออกจากกรุงเทพฯ เดือนพฤษภาคม วันที่ ๖ ถึงสงขลาวันที่ ๑๐ และเรือกลับจากสงขลาวันที่ ๒๑ ถึงกรุงเทพฯ วันที่ ๒๕ มีเวลาเที่ยวอยู่ ๑๐ วัน แต่จะไปกะโปรกรามเที่ยวเอาเมื่อถึงแล้ว เกรงจะไปเสียเวลา จึงคิดว่ากะไปเสียให้เสร็จจะดีกว่า แต่เกล้ากระหม่อมจะกะเองก็หามีความชำนาญไม่ จึงกราบทูลมาขอพระเมตตาได้โปรดกะประทานด้วย ในสงขลามีที่หมายว่าต้องไปเที่ยวทะเลน้อยขาดไม่ได้ แล้วขึ้นรถไฟไปนครศรีธรรมราช พระมหาธาตุขาดไม่ได้ นอกกว่านั้นควรจะไปที่ไหนได้บ้างสุดแล้วแต่จะทรงกะประทาน ตามที่ทรงพระดำริเห็นสมควร ให้กลับลงเรือที่สงขลาได้ทันกำหนด

ควรมิควรแล้วแต่จะโปรด