แปลเห่เรือของเจ้าฟ้าธรรมธิเบศร จัดเป็นกระบวน

​“นาวาแน่นเป็นขนัด ล้วนรูปสัตวแสนยากร” ความว่าเรือกระบวนแสนยากรมากไปด้วยเรือรูปสัตวเป็นหมวดหมู่แน่น

“เรือริ้วทิวธงสลอน สาครลั่นครั่นครื้นฟอง” ความว่าเรือเรียงเป็นริ้วเห็นธงสลอน กึกก้องท้องน้ำเป็นคลึ่น

“เรือชัยไวว่องวิ่ง รวดเร็วจริงยิ่งอย่างลม เสียงเส้าเร้าระดม ห่มท้ายเยิ่นเดิรคู่กัน” เรือชัยอันวิ่งเร็ว กะทุ้งเส้าห่มท้ายพายไปเป็นคู่กัน ล้วนข้าราชการกรมต่างๆ ลงประจำลำ มีจตุสดมภ์เป็นที่สุด

“คชสีห์ทีผาดเผ่น” เรือคชสีห์น้อย พระยาสุรเสนาลงประจำ กับคชสีห์ใหญ่ สมุหพระกลาโหมลงประจำ อยู่สายขวา

“ราชสีห์ทียืนยัน คั่นสองคู่ดูยิ่งยง” เรือราชสีห์น้อย พระยามหาอำมาตย์ลงประจำ กับราชสีห์ใหญ่ สมุหนายกลงประจำ อยู่สายซ้าย เข้ากันเป็น ๒ คู่

“เรือม้าหน้ามุ่งน้ำ” เรือม้าใหญ่ พระยาราชนิกุลลงประจำ เป็นเรือประตูหน้าชั้นนอก อยู่สายซ้าย

“เลียงผาง่าท้าวโผน” เรือเลียงผาใหญ่ พระยาเทพวรชุนลงประจำ เป็นเรือประตูหน้าชั้นนอก อยู่สายขวาเป็นคู่กัน

“นาวาหน้าอินทรี” เรือนกอินทรีคู่ กรมอาสาหกเหล่าลงประจำอยู่ขวาซ้าย

“เรือสิงห์วิ่งเผ่นโผน” เรือสิงห์คู่ เห็นจะเป็นกรมพระตำรวจลงประจำอยู่ขวาซ้าย

“นาคาหน้าดังเป็น” เรือนาควาสุกรี จมื่นศรีสรรักษ์ลงประจำอยู่สายซ้าย

“มังกรถอนพายพัน ทันแข่งหน้าวาสุกรี” เรือนาคเหรา จมื่นสรเพชญ์ภักดีลงประจำ เป็นคู่แข่งอยู่สายขวา

“เรือครุฑยุดนาคหิ้ว ลิ่วลอยมาพาผันผยอง พลพายกรายพายทอง ร้องโหเห่โอ้เห่มา” คือเรือพระที่นั่งครุฑพาหพายทองร้องเห่ เป็นเรือดั้ง

“ทรงรัตนพิมานชัย กิ่งแก้ว” กับคำกาพย์ “ทรงเรือต้นงามเฉิดฉาย กิ่งแก้วแพรวพรรณราย” ห่อโคลง คือว่าเรือพระที่นั่งกิ่ง อันชื่อว่ารัตนพิมานชัยเป็นลำทรง

“สุวรรณหงส์ทรงพู่ห้อย” เรือพระที่นั่งสุวรรณหงส์เป็นลำรอง

“สรมุขมุขสี่ด้าน” คือเรือพระที่นั่งกิ่ง อันชื่อว่า ไกรสรมุข

“สมรรถชัยไกรกาบแก้ว” คือเรือพระที่นั่งกิ่ง อันชื่อว่า สมรรถชัย

​“เรียบเรียงเคียงคู่จร” ทั้งสองลำนั้นเดิรเรียงคู่กันเป็นเรือสำรอง

หมดชื่อเท่านี้

ตำหนักปลายเนิน คลองเตย

วันที่ ๗ พฤศภาคม ๒๔๗๕