เดือน ๒ จุลศักราช ๑๒๖๔

1. พิมพ์ตามต้นฉบับโดยไม่ได้แก้ไขตัวสะกด การันต์ ↩

2. สมเด็จพระศรีพัชรินทรา บรมราชินีนาถ ในรัชกาลที่ ๕ พระนามเดิมพระองค์เจ้าเสาวภาผ่องศรี ↩

3. พระบาทสมเด็จพระมงกุฎเกล้าเจ้าอยู่หัว เมื่อยังดำรงพระอิสริยยศเป็นสมเด็จพระบรมโอรสาธิราชสยามมกุฎราชกุมาร ↩

4. พระยาอภัยรณฤทธิ์ (บุตร บุณยรัตพันธุ์) ↩

5. โสกันต์ ราชาศัพท์ ใช้กับพระราชวงศ์ชั้นพระองค์เจ้าขึ้นไป เกษากันต์ ใช้เฉพาะชั้นหม่อมเจ้า หมายถึงโกนจุก ↩

6. พระเจ้าบรมวงศ์เธอ พระองค์เจ้าเหมวดี พระราชธิดาในพระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว และเจ้าจอมมารดาเหม ↩

7. พระเจ้าวรวงศ์เธอ พระองค์เจ้าหญิงเฉลิมเขตร์มงคล พระธิดา จอมพล สมเด็จพระราชปิตุลา บรมพงศาภิมุข เจ้าฟ้าภาณุรังษีสว่างวงศ์ กรมพระยาภาณุพันธุวงศ์วรเดช และหม่อมแม้น พระชายาสมเด็จเจ้าฟ้าฯ กรมหลวงลพบุรีราเมศวร์ ทรงมีความรู้ความสามารถในการละคร ดนตรี ได้จัดตั้งคณะละคร “ชูนาฏดุริยศิลป” และสร้างงานทางศิลปการแสดงไว้อย่างกว้างขวาง ↩

8. ต่อมาดำรงพระยศเป็นพระองค์เจ้าปิยบุตร โอรสสมเด็จพระเจ้าบรมวงศ์เธอเจ้าฟ้าฯ กรมพระจักรพรรดิพงษ์ (ต้นราชสกุล จักรพันธุ์) ↩

9. กรมเจ้าท่า ตั้งที่ทำการที่ริมแม่น้ำเจ้าพระยา ตำบลตลาดน้อย ตรงข้ามปากคลองสาน เดิมสังกัดอยู่กรมพระคลัง พ.ศ. ๒๔๓๒ สังกัดกรมโยธาธิการ พ.ศ. ๒๔๖๕ สังกัดกระทรวงมหาดไทย พ.ศ. ๒๔๗๕ สังกัดกระทรวงเศรษฐการ พ.ศ. ๒๔๘๔ ถึงปัจจุบันสังกัดกระทรวงคมนาคม ↩

10. หม่อมเจ้ารัชฎาภิเศก โสณกุล โอรสพระเจ้าบรมวงศ์เธอ กรมขุนพิทยลาภพฤฒิธาดา (ต้นราชสกุล โสณกุล) และหม่อมเอม ↩

11. พระเจ้าบรมวงศ์เธอ พระองค์เจ้าชายเพ็ญพัฒนพงศ์ กรมหมื่นพิไชยมหินทโรดม พระราชโอรสในพระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว และเจ้าจอมมารดามรกฎ ได้ศึกษา ณ ประเทศอังกฤษ ดำรงตำแหน่งผู้ช่วยปลัดทูลฉลองกระทรวงเกษตราธิการ เมื่อ พ.ศ. ๒๔๕๑ สิ้นพระชนม์ พ.ศ. ๒๔๕๒ เป็นต้นราชสกุล เพ็ญพัฒน์ ↩

12. สะพานชมัยมรุเชฐ์ ข้ามคลองเปรมประชากรที่ถนนพิษณุโลก ตรงมุมทำเนียบรัฐบาล สร้างเมื่อ ร.ศ. ๑๒๐ ในโอกาสที่สมเด็จเจ้าฟ้าวไลยอลงกรณ์ พระธิดาพระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว และสมเด็จพระศรีสวรินทิราบรมราชเทวี พระพันวัสสาอัยยิกาเจ้า มีพระชนมายุเสมอสมเด็จพระเชษฐา คือ สมเด็จพระบรมโอสราธิราช เจ้าฟ้ามหาวชิรุณหิศ สยามมกุฎราชกุมาร และสมเด็จเจ้าฟ้าฯ กรมขุนศรีธรรมราชธำรงฤทธิ์ ทรงพระราชศรัทธาบริจาคทรัพย์ส่วนพระองค์สร้างอุทิศถวาย ปัจจุบันสะพานนี้ได้ขยายและดัดแปลงไปจนไม่เหลือแบบเดิมแล้ว ↩