- คำนำ
- คำชี้แจง
- คำนำในการจัดพิมพ์ครั้งแรก
- คำปรารภ
- GENERAL PREFACE
- พระราชประวัติพญาลิไทย
- สังเขปประวัติวรรณคดีไทย
- เตภูมิกถา รตนตยปณามคาถา
- คำแปล
- ความนำ
- บทนำ
- บทที่ ๑ แดนนรก
- บทที่ ๒ แดนของสัตว์เดรัจฉาน
- บทที่ ๓ แดนเปรต
- บทที่ ๔ แดนอสุรกาย
- บทที่ ๕ แดนมนุษย์
- บทที่ ๖ แดนสวรรค์ชั้นฉกามาพจร
- บทที่ ๗ รูปาวจรภูมิ
- บทที่ ๘ อรูปาวจรภูมิ
- บทที่ ๙ อวินิโภครูป
- บทที่ ๑๐ ความพินาศและการเกิดของโลก
- บทที่ ๑๑ นิพพาน
- อวสานพจน์
- ภาคผนวก ๑ คัมภีร์ที่กล่าวอ้างไว้ในไตรภูมิกถา (ไตรภูมิพระร่วง)
- ภาคผนวก ๒ รายชื่อคัมภีร์ที่ผู้รจนาไตรภูมิใช้เป็นหนังสืออุเทศ
- ภาคผนวก ๓ แผนภูมิโครงสร้างไตรภูมิ
- ภาคผนวก ๔ ภาพลายเส้นไตรภูมิ
- ภาคผนวก ๕ เส้นทางเดินพระอาทิตย์
- ภาคผนวก ๖ เนื้อหาสาระในแดนต่าง ๆ
- ภาคผนวก ๗ อธิบายเหตุแห่งมรณะ ๔
- ภาคผนวก ๘ ทศพิธราชธรรม
- บรรณานุกรม
- รายนามคณะทำงาน โครงการวรรณกรรมอาเซียน
เตภูมิกถา รตนตยปณามคาถา
รตนตยปณามคาถา
คาถานมัสการ - บานแพนก
๑ วนฺทิตฺวา สิรสา พุทธํ | สหสฺสธมฺม[๑] คณุตฺตมํ |
อิทํ ติภูมิสง.เขปํ[๒] | ปวกฺขามิ กถํ อิธ ฯ |
๒ สุจิรภชิตุกามํ | สชฺชนาลิยสโมหํ |
มธุรสมตทานํ | ปารมีปารุฬฺหถา |
คุณยํ สรคนฺธํ | กณฺณิกาฉกวณฺณํ |
ชณจรณสโรชํ | ปีติปาโมชฺเฌภิวนฺเท ฯ |
๓ วิกสิตวิทิตานํ | สชฺชราโธรุณฺณนํ |
สชฺชนหทยสา เม | สาวนาคาเม กุสลยุเทนฺตํ |
อกุสลติมรนฺธํ | ธสนํ ปาภูตํ |
มุณิวรมวลตฺถํ | ธมฺมทิปภิวนฺเทมิ ฯ |
๔ สชนมนสโรชํ | พุทธิวารีสชผลํ |
อุภริยภชิตตฺต- | ธมฺมสการสํกติ[๓] |
วิมลธวสลิลํ[๔] | รสิปฺายุเปต |
สีลาธรํ วรสํฆํ[๕] | อุตมตฺเตภิวนฺเท ฯ |
๕ – ๙ ชิโนรุณา วิภาเวนฺโต | เหมปาสาทปฺวา[๖] |
สทฺธาจลผลา พุทฺธํ | พาหุสจฺจธนาลโย |
กูปภูปนฺธยนฺโต โย | ราชา สุนุรนฺธชโก |
สุโขเทยฺยนรินฺทสฺส | ลิเทยฺโย นาม อตฺรโช |
อภิราโม มหาปฺโ | ธิติมา จ วิสารโท |
ทานสิลคุณุเปโต | มาตาปิตุภโรปิ จ |
ธมฺมธโร สกุสโล | สพฺพสตฺเถ จ สุปากโฏ |
อยํ ภูมิกถา นาม | รฺา เภเทน จ |
สชนาลยฺยธรมฺหิ | ถปิตา ทยภาสฺโต |
พุชฺฌิตุสาสนฺเจว | สกฺกจฺจํ สพฺพโส สทา ๚๛ |
[๑] ตรวจสอบชำระใหม่ตามต้นฉบับมหาช่วยและมหาจันทร์ ในการพิมพ์ครั้งแรก เป็น สสทฺธมมคณุตฺตมํ
[๒] ต้นฉบับของมหาช่วยและมหาจันทร์ เป็น ติสงฺเขปํ คำว่า ภูมิ เพิ่มเข้ามาเพื่อให้ถูกต้องหลักปัฐยาวัตรฉันท์ โดยข้อกำหนดที่ว่า “บาทหนึ่งมี ๘ คำ”
[๓] ตรวจชำระใหม่ตามต้นฉบับของมหาช่วยและมหาจันทร์ ในการพิมพ์ครั้งแรก เป็น อุทิรินํ ภชิตนฺตํ ธมฺมาลงฺการกตํ
[๔] ตรวจชำระใหม่ตามต้นฉบับของมหาช่วยและมหาจันทร์ ในการพิมพ์ครั้งแรก เป็น วิมลธุวลสีสํ
[๕] ต้นฉบับของมหาช่วยและมหาจันทร์ เป็น สลธรวรสยํ การพิมพ์ครั้งนี้ได้คงไว้ตามเนื้อหาพลความ
[๖] ต้นฉบับของมหาช่วยและมหาจันทร์ เป็น ชโนรณา วิณารวิภาเวนฺโต เหอปาสาปฺวา การพิมพ์ครั้งนี้ได้คงไว้ตามเนื้อหาพลความ