วันที่ ๖ ธันวาคม พ.ศ. ๒๔๗๒ ดร

​๖ ธันวาคม ๒๔๗๒

ทูล สมเด็จกรมพระนริศ ฯ

ท่านคงจะทรงจำได้ ได้เคยปรึกษากันครั้งหนึ่ง ว่าบทเห่เรือก่อนเจ้าฟ้ากุ้งแต่งขึ้นใหม่ คงมีอิกอย่างหนึ่ง เพราะในบทเห่เรือของเจ้าฟ้ากุ้งมีว่า

“พลพายกรายพายทอง รองโห่เห่โอ้เห่มา” ดังนี้ บทเดิมจะเปนอย่างไรเปนปัญหาอยู่ ข้อนี้หม่อมฉันมานึกขึ้นถึงบทที่เอามาร้องให้ละคอนรำเพลงช้า มีโอ้เห่เหเห่อยู่ในนั้น พิเคราะห์ดูบทนั้นก็ไม่มีถ้อยความเข้ากับบทละคอนหรือเข้ากับเพลงการอย่างใด จะถอดเอามาแต่อื่น คือบทที่ใช้เห่เรือที่อ้างในกาพย์เจ้าฟ้ากุ้งดอกกระมัง ถวายมาทรงพิจารณา

ควรมิควรแล้วแต่จะโปรด