วันที่ ๒๖ พฤศจิกายน พ.ศ. ๒๔๗๐ ดร

​วังวรดิศ

วันที่ ๒๖ พฤศจิกายน พุทธศักราช ๒๔๗๐

ทูล สมเด็จเจ้าฟ้ากรมพระนริศรานุวัดติวงศ์ ทรงทราบ

ด้วยธิดากับบุตรของหม่อมฉันหลายคนขออนุญาตไปเที่ยวมณฑลพายัพในโอกาศที่พระวิมาดาเธอฯ^๑เสด็จในเดือนพฤศจิกายนนี้เพื่อจะได้อาศรัยพระบารมีคุ้มครอง แต่จะออกจากกรุงเทพ ฯ ไปต่อราววันที่ ๕ ธันวาคม ไปทันกระบวรเสด็จพระวิมาดาเธอ ฯ ที่เมืองเชียงใหม่ แล้วตามเสด็จลงมาทางเรือจนถึงกรุงเทพ ฯ ผู้ที่จะไป คือ

๑. หม่อมเจ้าหญิงจงจิตรถนอม

๒. หม่อมเจ้าหญิงศิวลีวิลาศ

๓. หม่อมเจ้าหญิงมารยาทกัลยา

๔. หม่อมเจ้าหญิงทักษิณาทร

๕. หม่อมเจ้าหญิงรัชมาลินี

๖. หม่อมเจ้าหญิงสุมณีนงเยาว์

๗. หม่อมเจ้าชายอาชวดิศ

๘. หม่อมเจ้าชายสุพัฒนดิศ

การที่ไปควรจะทูลลาท่านตามพระราชกำหนด หม่อมฉันนึกว่าเปนหม่อมเจ้าที่ยังอยู่ในอกพ่อจึงได้จดหมายฉบับนี้ทูลลามาแทนที่ตัวจะทำเอง หวังว่าจะไม่เปนการผิดพระราชนิยม.

ควรมิควรแล้วแต่จะโปรด.