ภาคผนวกเรื่องวันคาร

​ขึ้นบทต้นด้วยคำกลอนตลาดเพิ่งแต่งขึ้นใหม่ มิใช่คำของผู้ประพันธ์ต้นเดิม และเข้าใจว่าพระทุ่มแต่งขึ้นในตอนคัดลอก ในการคัดลอกก็บอกว่า ไม่มีสำเนาคือต้นฉบับแต่อาศัยความจำ คงลงความเห็นได้ว่า เรื่องนี้มีมาก่อน แต่พระทุ่มคัดขึ้นโดยไม่มีต้นฉบับก็คือใช้ความจำนั่นเอง เรื่องวันคารนี้เป็นหนังสืออ่านสนุก ๆ ในสมัยโบราณก็ให้เด็กอ่านเพื่อความชำนาญหนังสือ มิได้หวังทางอื่นมากนัก แต่ก็แซกซ่อนสุภาษิตคติเตือนใจไว้มากเหมือนกัน สำหรับคำที่เป็นภาษาพื้นบ้านนั้น ได้ให้ความหมายพอเป็นที่เข้าใจอย่างกว้างๆ ดังต่อไปนี้

----------------------------

​พิมพ์ที่โรงพิมพ์บรรณาคม เลขที่ ๕/๓๐ ถ. ถนนประชาสงเคราะห์ สามเสนใน พญาไท พระนคร โทร. 771218 นายอาคม คเชนทร์ ผู้พิมพ์ผู้โฆษณา เม.ย. ๒๕๑๕